Traducciones
Queremos ofrecer nuestro software también a personas que no entienden inglés. Por eso necesitamos tu ayuda.
Si habla un idioma que no sea el inglés como su idioma nativo o tiene habilidades perfectas en el idioma correspondiente y está dispuesto a traducir nuestro software, no dude en contactarnos a través de nuestra página de contacto.
Por supuesto, si lo desea, podemos publicar su nombre como traductor dentro del software y/o puede obtener la versión completa del software que ha traducido.
Para que la traducción sea lo más eficiente posible, hemos agrupado las palabras y frases que se traducirán en varios sets. El primer set, el Basic Set, consta de palabras y fragmentos muy comunes como "Cancelar", "Guardar" o "Cargar" y es utilizado por todos los programas. Los otros sets son específicos del software y se refieren a palabras y fragmentos que solo se usan en ciertos programas.
En esta página, le informamos sobre el progreso de la traducción. Si desea ayudarnos, por favor escríbanos.
Conjuntos de Traducción
- Basic Set
- FasterFiles
- FileAnalyzer
- FilelistCreator
- FileRenamer
- PasswordGenerator
- Pipette
- PrintMyFonts
- SlippyClerk
- TextConverter
- TextEncoder
- WordCreator
Basic Set
El Basic Set ya ha sido traducido a los siguientes 17 idiomas:
- English (Inglés)
- Deutsch (Alemán)
- Dansk (Danés)
- Español
- Français (Francés)
- Italiano
- Magyar (Húngaro)
- Nederlands (Holandés)
- Polski (Polaco)
- Português do Brasil (Portugués Brasileño)
- Български (Búlgaro)
- Русский (Ruso)
- Српски (Serbio)
- العربية (Árabe)
- 日本語 (Japonés)
- 简体中文 (Chino Simplificado)
- 한국어 (Coreano)
¿Quiere ayudar a traducir el Basic Set a otro idioma? Por favor contáctenos.
FasterFiles
FasterFiles ya ha sido traducido a los siguientes 7 idiomas:
- English (Inglés)
- Deutsch (Alemán)
- Español
- Français (Francés)
- Polski (Polaco)
- Русский (Ruso)
- 한국어 (Coreano)
¿Quiere ayudar a traducir el programa FasterFiles a otro idioma? Por favor contáctenos.
FileAnalyzer
El FileAnalyzer ya ha sido traducido a los siguientes 4 idiomas:
- English (Inglés)
- Deutsch (Alemán)
- Español
- Français (Francés)
¿Quiere ayudar a traducir el programa FileAnalyzer a otro idioma? Por favor contáctenos.
FilelistCreator
El FilelistCreator ya ha sido traducido a los siguientes 16 idiomas:
- English (Inglés)
- Deutsch (Alemán)
- Dansk (Danés)
- Español
- Français (Francés)
- Italiano
- Magyar (Húngaro)
- Nederlands (Holandés)
- Polski (Polaco)
- Português do Brasil (Portugués Brasileño)
- Български (Búlgaro)
- Русский (Ruso)
- Српски (Serbio)
- العربية (Árabe)
- 日本語 (Japonés)
- 简体中文 (Chino Simplificado)
¿Quiere ayudar a traducir el programa FilelistCreator a otro idioma? Por favor contáctenos.
FileRenamer
El FileRenamer ya ha sido traducido a los siguientes 15 idiomas:
- English (Inglés)
- Deutsch (Alemán)
- Dansk (Danés)
- Español
- Français (Francés)
- Italiano
- Nederlands (Holandés)
- Polski (Polaco)
- Português do Brasil (Portugués Brasileño)
- Български (Búlgaro)
- Русский (Ruso)
- Српски (Serbio)
- العربية (Árabe)
- 日本語 (Japonés)
- 简体中文 (Chino Simplificado)
¿Quiere ayudar a traducir el programa FileRenamer a otro idioma? Por favor contáctenos.
PasswordGenerator
El PasswordGenerator ya ha sido traducido a los siguientes 11 idiomas:
- English (Inglés)
- Deutsch (Alemán)
- Español
- Français (Francés)
- Polski (Polaco) - Solo en las versiones para Windows, Linux y macOS
- Български (Búlgaro) - Solo en las versiones para Windows, Linux y macOS
- Русский (Ruso) - Solo en las versiones para Windows, Linux y macOS
- Српски (Serbio) - Solo en las versiones para Windows, Linux y macOS
- العربية (Árabe) - Solo en las versiones para Windows, Linux y macOS
- 日本語 (Japonés) - Solo en las versiones para Windows, Linux y macOS
- 简体中文 (Chino Simplificado) - Solo en las versiones para Windows, Linux y macOS
¿Quiere ayudar a traducir el programa PasswordGenerator a otro idioma? Por favor contáctenos.
Pipette
La Pipette ya ha sido traducido a los siguientes 14 idiomas:
- English (Inglés)
- Deutsch (Alemán)
- Dansk (Danés)
- Español
- Français (Francés)
- Italiano
- Nederlands (Holandés)
- Polski (Polaco)
- Português do Brasil (Portugués Brasileño)
- Български (Búlgaro)
- Русский (Ruso)
- العربية (Árabe)
- 日本語 (Japonés)
- 简体中文 (Chino Simplificado)
¿Quiere ayudar a traducir el programa Pipette a otro idioma? Por favor contáctenos.
PrintMyFonts
PrintMyFonts ya ha sido traducido a los siguientes 15 idiomas:
- English (Inglés)
- Deutsch (Alemán)
- Dansk (Danés)
- Español
- Français (Francés)
- Italiano
- Nederlands (Holandés)
- Polski (Polaco)
- Português do Brasil (Portugués Brasileño)
- Български (Búlgaro)
- Русский (Ruso)
- Српски (Serbio)
- العربية (Árabe)
- 日本語 (Japonés)
- 简体中文 (Chino Simplificado)
¿Quiere ayudar a traducir el programa PrintMyFonts a otro idioma? Por favor contáctenos.
SlippyClerk
SlippyClerk ya ha sido traducido a los siguientes 14 idiomas:
- English (Inglés)
- Deutsch (Alemán)
- Español
- Français (Francés)
- Italiano
- Nederlands (Holandés)
- Polski (Polaco)
- Português do Brasil (Portugués Brasileño)
- Български (Búlgaro)
- Русский (Ruso)
- Српски (Serbio)
- العربية (Árabe)
- 日本語 (Japonés)
- 简体中文 (Chino Simplificado)
¿Quiere ayudar a traducir el programa SlippyClerk a otro idioma? Por favor contáctenos.
TextConverter
El TextConverter ya ha sido traducido a los siguientes 5 idiomas:
- English (Inglés)
- Deutsch (Alemán)
- Español
- Français (Francés)
- 简体中文 (Chino Simplificado)
¿Quiere ayudar a traducir el programa TextConverter a otro idioma? Por favor contáctenos.
TextEncoder
El TextEncoder ya ha sido traducido a los siguientes 10 idiomas:
- English (Inglés)
- Deutsch (Alemán)
- Español
- Français (Francés)
- Polski (Polaco)
- Български (Búlgaro)
- Русский (Ruso)
- العربية (Árabe)
- 日本語 (Japonés)
- 简体中文 (Chino Simplificado)
¿Quiere ayudar a traducir el programa TextEncoder a otro idioma? Por favor contáctenos.
WordCreator
El WordCreator ya ha sido traducido a los siguientes 15 idiomas:
- English (Inglés)
- Deutsch (Alemán)
- Dansk (Danés)
- Español
- Français (Francés)
- Italiano
- Nederlands (Holandés)
- Polski (Polaco)
- Português do Brasil (Portugués Brasileño)
- Български (Búlgaro)
- Русский (Ruso)
- Српски (Serbio)
- العربية (Árabe)
- 日本語 (Japonés)
- 简体中文 (Chino Simplificado)
¿Quiere ayudar a traducir el programa WordCreator a otro idioma? Por favor contáctenos.
Agradecimientos
Alejandro Delgado y Fernando Gregoire para la traducción al español
Christian Damiron para la traducción al francés
wvxwxvw para la traducción al ruso
Popeyes~XU/大眼仔~旭 y Liu Ziyang para la traducción al chino simplificado
Iura Silva y Claudio Mantovani Vieira para la traducción al portugués brasileño
Bèr Schellekens para la traducción al holandés
Søren Klausen (Cubox Innovation) y Philip Juel Borges para la traducción al danés
Corrado Petrelli para la traducción al italiano
siriussk8er para la traducción al japonés
Nikola Jankovic y Dušan Marjanović para la traducción al serbio
Piotr Lewandowski para la traducción al polaco
Ali Alnajafi para la traducción al árabe
Jeong-Ho Kang para la traducción al coreano
Maxim Borisov para la traducción al búlgaro
Zityi’s Translator Team para la traducción al húngaro