Modificaciónes
En esta página, puede encontrar el historial de cambios realizados en el programa WordCreator.
- Nuevos Formatos de Almacenamiento para Archivos de Texto (31/07/2026): Para almacenar las palabras y las tablas de frecuencia creadas, ahora se pueden utilizar las siguientes codificaciones nuevas: LATIN-3 a LATIN-10 (LATIN-1 y LATIN-2 ya estaban disponibles), ISO-8859-5 (cirílico), ISO-8859-6 (árabe), ISO-8859-7 (griego), ISO-8859-8 (hebreo), ISO-8859-11 (tailandés), WIN-1254 a WIN-1258 (WIN-1250 a WIN-1253 ya estaban disponibles), GB 18030, UCS-2 BE, UCS-2 LE, UTF-1 y UTF-EBCDIC (UTF-7, UTF-8, UTF-16 BE/LE y UTF-32 BE/LE ya estaban disponibles).
- Diálogo de Selección de Página de Códigos (13/07/2026): Usando el menú contextual de la lista de páginas de códigos (clic derecho), los nombres de las codificaciones seleccionadas ahora se pueden copiar al portapapeles y es posible adoptar la familia, el alfabeto, la región, la base, los rangos y la longitud de bytes/bits de la codificación seleccionada como filtro.
- Mapa de Caracteres para Codificaciones (27/03/2026): En la ventana de selección de página de códigos (botón "..." al lado del cuadro de selección de páginas de códigos), así como a través del menú contextual del cuadro de selección de páginas de códigos (elemento de menú "Mapa de Caracteres"), ahora se puede mostrar un mapa de caracteres de la codificación seleccionada, en el que se puede ver la asignación de caracteres de esta página de códigos. Además de mostrar las posiciones de los caracteres, la tabla de caracteres también le permite buscar caracteres utilizando sus puntos de código o ingresando directamente el carácter respectivo.
- Opción para controlar la acción al usar la tecla tabulador (14/03/2026): Usar la tecla de tabulación para pasar de un control a otro o para ingresar un carácter de tabulación en un cuadro de texto de varias líneas. Si la entrada tabulación está habilitada, puede usar CTRL + TAB (en lugar de solo TAB) para saltar al siguiente control.
- Configuración de Idioma (13/03/2026): Visualización del idioma en el idioma actual de la aplicación al pasar el mouse sobre el nombre del idioma en el idioma nacional.
- Selección de Página de Códigos con Diálogo de Filtro (16/01/2026): Además de los filtros existentes, que puede encontrar a través del menú contextual del cuadro de selección para la codificación de archivos de texto, ahora también hay disponible un cuadro de diálogo de selección más extenso al que puede acceder usando el nuevo botón "..." al lado del cuadro de selección. En este cuadro de diálogo encontrará en el lado izquierdo la lista de las páginas de códigos disponibles o filtradas con la información adicional "Nombre", "Familia", "Alfabeto", "Región", "Longitud en bytes", "Bases/Áreas", "Número de caracteres", así como "Alias" (que también se pueden ordenar mediante los encabezados de las columnas) y en el lado derecho hay filtros para el nombre, la familia (Windows, Mac, DOS, KOI,...), el alfabeto (latín, cirílico, griego, árabe, hebreo, georgiano, armenio, tailandés,...), la región, la longitud del byte (single byte de 7 bits/8 bits, multibyte de 2 bytes/4 bytes/variable), la base (ASCII, EBCDIC,...), rangos de puntos de código admitidos (latín básico, plano multilingüe básico, combinación de signos diacríticos, signo del euro...), idiomas admitidos, caracteres admitidos (incluida una selección mediante rangos de puntos de código), así como el número de caracteres (mín, máx; páginas de códigos con posiciones desocupadas; páginas de códigos que utilizan todas las posiciones). En las opciones, también puede encontrar un interruptor con el que puede determinar si todos los alias de páginas de códigos deben enumerarse individualmente o si cada codificación solo debe aparecer una vez en la lista sin mostrar sus nombres de alias.
- Nuevo Filtro para Páginas de Códigos (09/01/2026): Independientemente de los filtros de páginas de códigos existentes, ahora también puede filtrar por "solo páginas de códigos basadas en ASCII", "solo páginas de códigos basadas en EBCDIC" o "Todas las páginas de códigos". Puede encontrar estas configuraciones de filtro también a través del menú contextual si hace clic derecho en el cuadro de selección para el codificación.
- Case Insensitive Unicode en Expresiones Regulares (24/12/2025): El uso de expresiones regulares con la opción "No distingue entre mayúsculas y minúsculas" (usando el modificador i [Case Insensitive] o con la opción "Coincidir entre mayúsculas y minúsculas" deshabilitada) ahora también es posible con caracteres Unicode. Anteriormente esto sólo funcionaba con caracteres del rango ASCII (A-Z/a-z).
- Asignación de Frecuencias de Sílabas individuales (06/11/2025): Las funciones para configurar automáticamente varias frecuencias de sílabas a la vez, a las que se puede acceder a través del menú contextual de la lista de sílabas, antes siempre se referían a la lista de sílabas completa. Ahora, también es posible asignar frecuencias solo a partes de su lista marcando primero las sílabas respectivas. Si al llamar a una de las funciones no se marca ninguna línea en la lista de sílabas, la frecuencia seleccionada se seguirá asignando a todas las sílabas como antes.
- Asignación de Frecuencias de Sílabas personalizadas (03/11/2025): En el menú contextual de la lista de sílabas (botón derecho del mouse) encontrará dos nuevas opciones para asignar frecuencias de sílabas automáticamente, lo que le permitirá configurar todas las sílabas en la misma frecuencia o en una frecuencia aleatoria definida por el usuario. Mientras que con las funciones anteriores solo era posible establecer todas las sílabas en una frecuencia fija de "1" o en una frecuencia aleatoria entre 0 y 999, la nueva función ahora muestra un cuadro de diálogo al llamar a la función en el que puede definir un número fijo arbitrario (por ejemplo, "10" para asignar una frecuencia fija de 10) o un rango arbitrario (por ejemplo, "1-20" para frecuencias aleatorias entre 1 y 20).
- Manejo mejorado de Entornos Multipantalla de alto DPI (09/09/2025): Manejo mejorado (guardado, carga y posicionamiento) de la configuración del tamaño de la ventana (tamaño y posición de la ventana) en sistemas con múltiples monitores de alto DPI de diferentes tamaños y resoluciones.
- Manejo mejorado de Configuraciones de Tamaño de Ventana no válidas (03/09/2025): Al cargar la configuración del tamaño de la ventana, ahora se realiza una verificación para ver si la posición de la ventana almacenada y la configuración del tamaño de la ventana almacenada coinciden con el tamaño de la pantalla actual. Esto evita que la ventana se coloque fuera del área visible al cargar la configuración, por ejemplo si la configuración se guardó en una pantalla más grande que la actual.
- Ajustes de Diseño RTL (28/08/2025): Mejoras de la interfaz gráfica de usuario del cuadro de diálogo de configuración para idiomas de derecha a izquierda.
- Filtro para Páginas de Códigos (05/08/2025): La lista de codificaciones de caracteres en el cuadro de selección para el formato de almacenamiento de archivos de texto ahora también se puede filtrar, además de ordenar. Con los nuevos filtros "Sólo páginas de códigos de 7 bits", "Sólo páginas de códigos de 8 bits", "Sólo páginas de códigos de un solo byte", "Sólo páginas de códigos de varios bytes", "Sólo codificaciones que admiten todos los caracteres" y "Todas las páginas de códigos", puede limitar la selección en la lista en consecuencia. Haga clic derecho en el cuadro de selección para configurar los filtros.
- Más sílabas para Listas de Sílabas de Idiomas (28/07/2025): Algunas de las listas de sílabas de idiomas almacenadas en el Word Generator se han ampliado para incluir algunas sílabas adicionales.
- Pantalla de Bienvenida individual (12/07/2025): La pestaña "Integración al Sistema" del cuadro de diálogo Configuración (Configuración > Integración al Sistema) ahora contiene una opción para habilitar y deshabilitar la pantalla de bienvenida que aparece al iniciar el programa.
- Nuevos Atajos de Teclado (30/05/2025): Los cuadros de diálogo "Configuración" e "Información" ahora se pueden cerrar usando la tecla ESC.
- Diálogo para eliminar Configuraciones (15/04/2025): La función "Eliminar Configuración" ahora muestra un cuadro de diálogo en el que se enumeran todas las configuraciones de inicio, configuraciones de idioma y otros archivos de configuración almacenados en la computadora respectiva y de esta manera se pueden administrar y eliminar individualmente. Anteriormente, al utilizar esta función, todos los archivos encontrados se eliminaban directamente.
- Restablecimiento de Configuración ahora con Consulta (29/03/2025): La función "Restablecer Configuración" ahora solo restablece la configuración después de que se haya confirmado un mensaje de advertencia. Anteriormente se produjo un reinicio inmediato.
- Ordenación de Páginas de Códigos por Idioma, Familia o Nombre (27/03/2025): La lista de codificaciones de caracteres en el cuadro de selección para guardar en formatos de texto ahora se puede mostrar ordenada por idioma cubierto, por familia o por nombre de la página de códigos. Al ordenar por nombres, los alias de las codificaciones se enumeran adicionalmente. Puede encontrar esas nuevas opciones haciendo clic derecho en el cuadro de selección respectivo.
- Nuevas Frecuencias de Letras y Sílabas (23/03/2025): Para generar palabras, ahora puede utilizar además las letras y frecuencias de sílabas de los siguientes idiomas recién agregados: Azerbaiyano (Azərbaycanca), Búlgaro (Български), Eslovaco (Slovenčina), Esloveno (Slovenščina), Húngaro (Magyar), Javanés (Basa Jawa), Kazajo (Қазақ), Kirguís (Кыргызча), Lituano (Lietuvių), Luxemburgués (Lëtzebuergesch), Maltés (Malti), Occitano (Occitan), Rumano (Română), Serbio (Српски), Vasco (Euskara), Wólof (Wolof), Yoruba (Yorùbá) así como Zulú (Zulu).
- Abrir o Copiar Enlaces (17/02/2025): Todos los sitios web enlazados ahora también se pueden abrir a través del menú contextual con el botón derecho del ratón (elemento "Abrir Enlace") o copiar al portapapeles como URL (elemento "Copiar Enlace"). Al hacer clic izquierdo en un enlace, se abrirá en su navegador predeterminado como antes. Utilizando el menú contextual y la nueva función de copia, la URL ahora también se puede utilizar para otros fines.
- Integración del Sistema Windows Soporte Unicode (02/12/2024): Soporte Unicode mejorado para la integración del sistema Windows, por ejemplo con respecto a los nombres de usuario y los directorios de usuarios resultantes para almacenar configuraciones que contienen caracteres Unicode.
- Mejora del Contador (27/07/2024): Conteo más rápido de textos largos mediante el uso de tablas hash en el Contador.
- Soporte de Caracteres Combinados en el Contador (26/07/2024): Recuento mejorado (agregado) de caracteres combinados como una sola letra (por ejemplo, de los bloques Unicode Combining Diacritical Marks, Combining Diacritical Marks Extended o Combining Diacritical Marks Supplement).
- Lista de Sílabas automática (23/07/2024): Si no se guarda ninguna configuración para una lista de sílabas preferida, ahora la lista de sílabas que coincida con el idioma de la GUI se cargará automáticamente como la lista de sílabas predeterminada.
- Mejora de la GUI (22/07/2024): Ordenación y designación de las listas de sílabas en el menú "Listas de Sílabas de los Idiomas" según el idioma de la GUI.
- Nuevo Idioma (27/01/2024): Български (Búlgaro).
- Carga de Archivos usando Arrastrar y Soltar (10/01/2024): Ahora, se pueden cargar listas de sílabas así como textos a contar simplemente arrastrando los archivos correspondientes desde cualquier carpeta al WordCreator. Se admiten archivos de texto.
- Nuevo Formato de Codificación (31/12/2023): Code Page 437 (CP437, IBM437, OEM-US) como formato de codificación adicional para almacenar el resultado del generador o contador en formato de texto.
- Posicionamiento de la Ventana (03/11/2023): Con la nueva opción "Configuración > Integración al Sistema > Siempre visible" puede mantener la ventana del WordCreator permanentemente en primer plano sobre todas las demás ventanas del programa.
- Nueva Opción para el Creador (21/06/2023): Insertar salto de línea entre los pases de creación.
- Nueva Opción para las Listas de Sílabas aleatorias (19/06/2023): Lista aleatoria de números del número X al número Y.
- Nuevo Atajo de Teclado para el Creador (16/06/2023): CTRL+N (crear nuevas palabras), CTRL+S (guardar resultado), Shift+CTRL+C (copiar resultado al portapapeles), CTRL+O (cargar lista de sílabas) y CTRL+SUPR (limpiar resultado).
- Nuevo Atajo de Teclado para el Contador (16/06/2023): CTRL+N (contar texto actual), CTRL+S (guardar resultado), Shift+CTRL+C (copiar resultado al portapapeles como texto), CTRL+ALT+C (copiar resultado al portapapeles como tabla), Shift+CTRL+L (usar el resultado como lista de sílabas), CTRL+O (cargar texto de entrada para contar), CTRL+W (limpiar texto de entrada) y CTRL+SUPR (limpiar resultado).
- Configuración de las Frecuencias de Sílabas (13/06/2023): A través del menú contextual de la lista de sílabas (haga clic con el botón derecho del mouse en el cuadro de texto), ahora puede configurar todas las sílabas de su lista de sílabas actual en la misma frecuencia o en frecuencias aleatorias. Esta función también se puede utilizar si sus sílabas aún no tienen asignada ninguna frecuencia. Por lo tanto, con esta función también es posible generar listas de sílabas compatibles con el WordCreator a partir de las listas de texto puro.
- Comentarios en las Listas de Sílabas (11/06/2023): Puede ahora insertar comentarios en sus listas de sílabas precediéndolos con el carácter #.
- Nuevos Formatos de Almacenamiento (10/06/2023): El resultado de la creación de palabras ahora, además en los archivos de texto, también se puede guardar en los formatos DOCX, ODT y RTF.
- Almacenamiento de Posiciones (09/06/2023): Almacenamiento mejorado de la última posición de la ventana en entornos con más de un monitor.
- Almacenamiento de Tallas (06/06/2023): Almacenamiento mejorado del tamaño de la ventana del programa y la ordenación del programa en condiciones de alto DPI.
- Ajustes de la Interfaz de Usuario (22/10/2022): Ajustes de las ventanas y diálogos del programa para una pantalla mejorada en condiciones de resolución de dpi alto.
- Criterios de Exclusión para el Contador (03/07/2022): Nuevos criterios de exclusión para el contador con el que es posible agregar solo elementos a la lista que contienen ciertos caracteres, comienzan con ciertos caracteres o terminan con ciertos caracteres. La especificación de los caracteres también es posible como una expresión regular.
- Nuevas Opciones de Contador (27/03/2022): "Contar doble S en lugar de capital ß al combinar letras mayúsculas y minúsculas (ß -> SS)" y "Siempre contar pequeño ß - también al combinar letras mayúsculas y minúsculas".
- Configuración (19/01/2022): Para reducir el tamaño de los archivos de configuración, solo se almacenan aquellas configuraciones, que se desvían de las configuraciones predeterminadas.
- Cambio de tamaño de fuente con la rueda del mouse (10/06/2021): En todos los campos de texto de varias líneas, ahora se puede aumentar o disminuir el tamaño de la fuente con la rueda del mouse mientras se mantiene presionada la tecla CTRL.
- Nueva Versión del Programa (05/05/2021): Versión de 64 bits para Linux como paquete Debian, paquete RPM y binario portátil.
- Detección de Idioma (03/05/2021): Mejora de la detección automática de idioma del idioma del sistema al iniciar el programa.
- Nuevo Idioma (12/04/2021): اَلْعَرَبِيَّة (Árabe).
- Ayuda mejorada (01/02/2021): Se ha agregado un archivo readme con instrucciones para ejecutar el programa al archivo ZIP para la versión de macOS.
- Exportación CSV (21/01/2021): En la configuración, ahora puede definir qué caracteres (separadores de campo, caracteres de comillas) se utilizarán para la exportación CSV. De forma predeterminada, se utilizan los caracteres de acuerdo con la configuración del sistema local.
- Nuevo Idioma (24/02/2020): Polski (Polaco).
- Nuevo Idioma (27/01/2020): Српски (Serbio).
- Nuevo Idioma (15/12/2019): Русский (Ruso).
- Nueva versión del programa (13/08/2019): Versión de 64 bits para macOS.
- Nuevo Idioma (10/07/2019): 日本語 (Japonés).
- Listas Aleatorias (13/03/2019): Mejora de la función de lista aleatoria.
- Directorio de Exportación (10/12/2018): Guardado del último directorio de exportación.
- Nuevo Formato de Exportación (06/12/2018): DIF (Data Interchange Format).
- Nuevo Idioma (18/06/2018): Italiano.
- Guardar la posición y el tamaño de la ventana (10/02/2018): La posición y el tamaño de la ventana del programa ahora se pueden guardar en la configuración de inicio y en la configuración de los perfiles.
- Nuevos formatos de almacenamiento de texto (07/12/2017): Latin-1 (ISO 8859-1), Latin-2 (ISO 8859-2), codepage general de Windows, Windows-1250 (Europa central), Windows-1251 (Cirílico), Windows-1252 (Europa occidental) y Windows-1253 (Griego).
- Alta-DPI-Mejoras (06/12/2017): Mejoras en la interfaz gráfica de usuario y los iconos para la configuración de alta DPI.
- Nuevos Formatos de Exportación (13/11/2017): XLSX y ODS.
- Nuevo Idioma (25/09/2017): Nederlands (Holandés).
- Nuevo Idioma (23/03/2017): Dansk (Danés).
- Nuevas frecuencias de idiomas (14/09/2016): Frecuencias de caracteres y sílabas para los idiomas albanés (Shqip), bielorruso (Беларуская) y fiyiano (Na Vosa Vakaviti).
- Nuevas frecuencias de idiomas (07/09/2016): Carácter y frecuencias sílabas para los idiomas letón (Latviešu) y macedonio (Македонски).
- Nuevas frecuencias de idiomas (06/09/2016): Frecuencias de caracteres y sílabas para los idiomas croata (Hrvatski), mongol (Монгол) y ucraniano (Українська).
- Nuevo Sistema Operativo (13/07/2016): Lanzamiento de la versión de Linux como paquete Debian, paquete RPM y binario.
- Nuevo Idioma (29/05/2016): Français (Francés).
- Nuevo Sistema Operativo (24/05/2016): Lanzamiento de la versión macOS.
- Asociaciones de Archivos (05/02/2016): Configuraciones (Extensión de Archivo WCS, Word Creator Settings) ahora se pueden vincular con el programa desde dentro de la aplicación. Información.
- Cambio de configuración predeterminada (07/07/2015): De forma predeterminada, por ahora, solo se agregan letras individuales a la lista de sílabas (no digrams y trigrams). Motivo: las sílabas largas y el campo "Longitud de las Palabras" pueden generar confusión cuando se crean palabras largas inesperadas. Remedio: puede restaurar el comportamiento anterior en la configuración "Listas Sílaba".
- Nueva opción de creador (07/07/2015): El WordCreator ahora ofrece la nueva opción "Usar cada sílaba solo una vez por palabra".
- Enmienda (06/05/2015): Mejora la visualización en pantallas de alta resolución. Posibilidad de ajustar el ancho de la columna.
- Reordenar (06/05/2015): Reordenación de la configuración del contador de las 2 pestañas anteriores ("Contador" y "Salida del Contador") a 3 pestañas ("Contador", "Contador Caracteres" y "Contadir Salida") por razones de claridad.
- Expansión del Contador (16/04/2015): Opción para no reiniciar el contador después de realizar el conteo, lo que hace posible contar varios textos juntos.
- Expansión del Contador (01/04/2015): Expresiones regulares para estrechar o especializar el texto a contabilizar. Además, es posible mostrar los partidos.
- Nuevo Idioma (14/07/2014): 简体中文 (Chino Simplificado).
- Guardar los ajustes (13/07/2014): Los configuraciones ahora se pueden guardar en una carpeta del sistema operativo o en la carpeta del programa, lo que aumenta la portabilidad del programa. Se pueden encontrar más detalles en la página de ayuda sobre guardar configuraciones.
- Posiciones (10/07/2014): Ahora es posible determinar cuántas veces en qué posición dentro de una palabra ocurre un caracter. También puede utilizar las posiciones de su lista de sílabas para crear nuevas palabras a partir de ellos.
- Nuevos Idiomas (30/05/2014): Português do Brasil (portugués brasileño) y Español.
- Mejora de las funciones existentes (09/01/2012): Mejora de la experiencia de usuario de los cuadros de entrada y corrección de errores.
- Nueva Función (18/08/2010): La nueva función "Fuente para todas las cajas" se agregó al menú de configuración. Con esta función, es posible elegir una fuente para todos los cuadros en WordCreator con un solo clic. Esto es necesario, especialmente cuando se usan caracteres especiales Unicode, ya que no es posible mostrar todos los caracteres con todas las fuentes. Por lo tanto, puede usar una fuente que pueda mostrar exactamente los caracteres que está utilizando en sus listas o textos.
Nota: Los cambios menores, como la actualización de una traducción de programa existente o la reparación de un error, generalmente no se incluyen en esta lista. Por lo tanto, si encuentra una versión más reciente del programa en el área de descarga que la fecha más reciente en esta lista, por lo general, hemos realizado un cambio de este tipo en el programa.