TextEncoder | Modificaciónes

Modificaciónes

En esta página, puede encontrar el historial de cambios realizados en el programa TextEncoder.

Diálogo de Selección de Página de Códigos (13/07/2026): Usando el menú contextual de la lista de páginas de códigos (clic derecho), los nombres de las codificaciones seleccionadas ahora se pueden copiar al portapapeles y es posible adoptar la familia, el alfabeto, la región, la base, los rangos y la longitud de bytes/bits de la codificación seleccionada como filtro.
Nuevas Codificaciones Multibyte (Alfabeto Latino, Europeo Occidental) (26/06/2026): ISO-IR-99 (ANSI_X3.110-1983), ISO-IR-103 (T.61-8BIT) e ISO-IR-156 (T.51), así como la variante de un solo byte ISO-IR-102 (T.61-7BIT).
Mapa de Caracteres como Herramienta (01/06/2026): El mapa de caracteres, que antes ya se podía mostrar a través del menú contextual de los cuadros de selección de la página de códigos o mediante el cuadro de diálogo de selección de la página de códigos para mostrar el mapeo de caracteres de la codificación seleccionada, ahora también está disponible como una herramienta independiente a la que se puede acceder a través del menú "Herramientas > Mapa de Caracteres" o mediante el método abreviado de teclado CTRL + M. Además de la tabla de caracteres, la herramienta también contiene un campo de selección de la página de códigos, una función de búsqueda de caracteres y puntos de código, así como una visualización de información sobre el carácter seleccionado.
Nuevas Codificaciones Alemanas (16/05/2026): DIN 66303:1986-11/ARV8 (Allgemeine Referenz-Version des 8-Bit-Code - Versión de Referencia General del Código de 8 Bits) y DIN 66303:1986-11/DRV8 (Deutsche Referenz-Version des 8-Bit-Code - Versión de Referencia Alemana del Código de 8 bits).
Nuevas Codificaciones Brasileño-Portuguesas (13/05/2026): ABICOMP y BRASCII.
Nuevas Codificaciones Báltico-Lituanas (11/05/2026): LST 1564 y LST 1590-4.
Nuevas Codificaciones Japonesas (09/05/2026): JIS-X-0201 y JIS-C-6220-JP (ambos katakana).
Nuevas Codificaciones Vietnamitas (07/05/2026): VSCII y VISCII (Vietnamese Standard Code for Information Interchange).
Nuevas Codificaciones Árabes (06/05/2026): ASMO-449 y ASMO-449-PLUS.
Nuevas Codificaciones Armenias (05/05/2026): ARMSCII-7, ARMSCII-8, ARMSCII-8A, ISO-10585 y PT171.
Nuevas Codificaciones Georgianas (04/05/2026): GEOSTD8, GEORGIAN-PS, GEORGIAN-ACADEMY y PT181.
Nuevas Codificaciones Griegas (03/05/2026): ELOT-927, ELOT-928, GREEK-CCITT, GREEK7-OLD, LATIN-GREEK, LATIN-GREEK1, ISO-5428:1980 y ISO-5428:1984.
Nuevas Codificaciones Cirílicas (02/05/2026): MIK (Búlgaro), KZ-1048 (Kazajo), CP1124 (Ucranio), CP1125 (Ucranio), CP1131 (Bielorruso), ISO-IR-146 (Yugoslavo/Serbio), ISO-IR-147 (Yugoslavo/Macedónio), ISO-IR-200 (Urálico - Kildin Saami, Komi, Nenets), ISO-IR-201 (Volgaico - Chuvash, Komi, Mari, Udmurt), ISO-5427:1979 (Ruso), ISO-5427:1981 (Ruso, Bielorruso, Búlgaro, Ucranio, Macedónio, Serbio) y PT154.
Arrastrar y Soltar Unidades (21/04/2026): Ahora es posible arrastrar y soltar unidades desde el Explorador en el programa para buscar archivos en esta fuente de acuerdo con la configuración de filtro actual y agregarlos a la lista de archivos en el programa. Anteriormente, la selección de unidades solo era posible a través del cuadro de diálogo de búsqueda de carpetas.
Mapa de Caracteres para Codificaciones (27/03/2026): En la ventana de selección de página de códigos (botón "..." al lado de los cuadros de selección de páginas de códigos), así como a través del menú contextual de los cuadros de selección de páginas de códigos (elemento de menú "Mapa de Caracteres"), ahora se puede mostrar un mapa de caracteres de la codificación seleccionada, en el que se puede ver la asignación de caracteres de esta página de códigos. Además de mostrar las posiciones de los caracteres, la tabla de caracteres también le permite buscar caracteres utilizando sus puntos de código o ingresando directamente el carácter respectivo.
Configuración de Idioma (13/03/2026): Visualización del idioma en el idioma actual de la aplicación al pasar el mouse sobre el nombre del idioma en el idioma nacional.
Nueva Codificación EBCDIC (26/02/2026): UTF-EBCDIC.
Nuevas Codificaciones EBCDIC (23/02/2026): EBCDIC-037 (Europeo Occidental - Australia / Brasil / Canadá / Nueva Zelanda / Portugal / Sudáfrica / Estados Unidos), EBCDIC-038 (Inglés), EBCDIC-273 (Europeo Occidental - Alemania / Austria), EBCDIC-274 (Europeo Occidental - Bélgica), EBCDIC-275 (Europeo Occidental - Brasil), EBCDIC-277 (Europeo Occidental - Dinamarca / Noruega), EBCDIC-278 (Europeo Occidental - Finlandia / Suecia), EBCDIC-280 (Europeo Occidental - Italia), EBCDIC-281 (Europeo Occidental - Japón), EBCDIC-282 (Europeo Occidental - Portugal), EBCDIC-284 (Europeo Occidental - España / América Latina), EBCDIC-285 (Europeo Occidental - Reino Unido / Irlanda), EBCDIC-290 (Japonés - Katakana), EBCDIC-297 (Europeo Occidental - Francia), EBCDIC-410 (Cirílico), EBCDIC-420 (Árabe), EBCDIC-423 (Griego), EBCDIC-424 (Hebreo), EBCDIC-500 (Europeo Occidental - Bélgica / Canadá / Suiza / Internacional), EBCDIC-833 (Coreano), EBCDIC-838 (Tailandés), EBCDIC-870 (Centroeuropeo), EBCDIC-871 (Europeo Occidental - Islandia), EBCDIC-875 (Griego), EBCDIC-880 (Cirílico - Ruso, Bosnio, Búlgaro, Macedónio, Montenegro, Serbio), EBCDIC-905 (Europeo del Sur), EBCDIC-918 (Árabe - Urdu), EBCDIC-924 (Europeo Occidental), EBCDIC-1025 (Cirílico - Serbio / Búlgaro), EBCDIC-1026 (Turco), EBCDIC-1047 (Europeo Occidental), EBCDIC-1069 (Europeo del Norte), EBCDIC-1112 (Báltico - Letón / Lituano), EBCDIC-1113 (Nórdico), EBCDIC-1122 (Báltico - Estonio), EBCDIC-1123 (Cirílico - Ucranio), EBCDIC-1130 (Vietnamita), EBCDIC-1132 (Lao), EBCDIC-1140 (Europeo Occidental - Australia / Brasil / Canadá / Nueva Zelanda / Portugal / Sudáfrica / Estados Unidos), EBCDIC-1141 (Europeo Occidental - Alemania / Austria), EBCDIC-1142 (Europeo Occidental - Dinamarca / Noruega), EBCDIC-1143 (Europeo Occidental - Finlandia / Suecia), EBCDIC-1144 (Europeo Occidental - Italia), EBCDIC-1145 (Europeo Occidental - España / América Latina), EBCDIC-1146 (Europeo Occidental - Reino Unido / Irlanda), EBCDIC-1147 (Europeo Occidental - Francia), EBCDIC-1148 (Europeo Occidental - Bélgica / Canadá / Suiza / Internacional), EBCDIC-1149 (Europeo Occidental - Islandia), EBCDIC-1153 (Centroeuropeo), EBCDIC-1154 (Cirílico - Serbio / Búlgaro), EBCDIC-1155 (Turco), EBCDIC-1156 (Báltico - Letón / Lituano), EBCDIC-1157 (Báltico - Estonio), EBCDIC-1158 (Cirílico - Ucranio), EBCDIC-1160 (Tailandés), EBCDIC-1164 (Vietnamita), EBCDIC-1166 (Cirílico - Kazajo) y EBCDIC-1175 (Turco).
Nuevas Variantes de ISO-8859 (31/01/2026): ISO-IR-182 (Galés), ISO-IR-197 (Saami), ISO-IR-204 (Europeo Occidental), ISO-IR-205 (Báltico), ISO-IR-206 (Europeo del Norte) y ISO-IR-209 (Saami, Finnish Romani).
Nuevas Codificaciones DEC (27/01/2026): DEC-MCS (Europeo Occidental), EL8DEC (Griego), DEC-HEBREW-8 (Hebreo), TR7DEC (Turco) y TR8DEC (Turco).
Nuevos National Replacement Character Sets (23/01/2026): NRCS-CH (Suiza), NRCS-DK-NO (Danés/Noruego), NRCS-DK-NO-ALT (Danés/Noruego), NRCS-FI (Finlandés), NRCS-INV (Inglés), NRCS-NL (Holandés), NRCS-PT (Portugués), NRCS-SE (Sueco) y NRCS-UK (Inglés - Reino Unido).
Acceso al Diálogo de Filtro de Archivos (21/01/2026): Ahora también se puede acceder al filtro de archivos a través del cuadro de diálogo de configuración general (Configuración > General). Para hacer esto, haga clic en el nuevo botón "Configurar filtro" en "Lista de archivos". Por supuesto, aún se puede acceder al cuadro de diálogo de filtro de archivos a través del menú contextual de la lista de archivos como antes.
Selección de Página de Códigos con Diálogo de Filtro (16/01/2026): Además de los filtros existentes, que puede encontrar a través del menú contextual de los cuadros de selección para la codificación de archivos de texto, ahora también hay disponible un cuadro de diálogo de selección más extenso al que puede acceder usando el nuevo botón "..." al lado del cuadro de selección. En este cuadro de diálogo encontrará en el lado izquierdo la lista de las páginas de códigos disponibles o filtradas con la información adicional "Nombre", "Familia", "Alfabeto", "Región", "Longitud en bytes", "Bases/Áreas", "Número de caracteres", así como "Alias" (que también se pueden ordenar mediante los encabezados de las columnas) y en el lado derecho hay filtros para el nombre, la familia (Windows, Mac, DOS, KOI,...), el alfabeto (latín, cirílico, griego, árabe, hebreo, georgiano, armenio, tailandés,...), la región, la longitud del byte (single byte de 7 bits/8 bits, multibyte de 2 bytes/4 bytes/variable), la base (ASCII, EBCDIC,...), rangos de puntos de código admitidos (latín básico, plano multilingüe básico, combinación de signos diacríticos, signo del euro...), idiomas admitidos, caracteres admitidos (incluida una selección mediante rangos de puntos de código), así como el número de caracteres (mín, máx; páginas de códigos con posiciones desocupadas; páginas de códigos que utilizan todas las posiciones). En las opciones, también puede encontrar un interruptor con el que puede determinar si todos los alias de páginas de códigos deben enumerarse individualmente o si cada codificación solo debe aparecer una vez en la lista sin mostrar sus nombres de alias.
Copiar Rutas de Carpetas al Portapapeles (13/01/2026): Además de la posibilidad existente de copiar nombres de archivos y rutas de archivos al portapapeles, ahora también es posible copiar las rutas de las carpetas de todos los archivos seleccionados al portapapeles usando la opción del mismo nombre en el menú contextual de la lista de archivos. Si se seleccionan varios archivos y se encuentran en la misma carpeta, la ruta de la carpeta respectiva solo se copia una vez.
Nuevas Codificaciones (11/01/2026): BS-VIEWDATA (Inglés - Reino Unido), ISO-IR-123 (Francés - Canadá), SI-960 (Hebreo), TIS-620 (Tailandés), CP1133 (Lao), INIS-8 (Inglés), INIS-CYRILLIC (Cirílico), JP-OCR-A (Japonés) y JP-OCR-B (Japonés).
Nuevo Filtro para Páginas de Códigos (09/01/2026): Independientemente de los filtros de páginas de códigos existentes, ahora también puede filtrar por "solo páginas de códigos basadas en ASCII", "solo páginas de códigos basadas en EBCDIC" o "Todas las páginas de códigos". Puede encontrar estas configuraciones de filtro también a través del menú contextual si hace clic derecho en uno de los cuadros de selección de codificación.
Nuevas Codificaciones ISO-646 (07/01/2026): ISO-646-CA (Francés - Canada), ISO-646-CA2 (Francés - Canada), ISO-646-CN (Chino), ISO-646-CU (Español - Cuba), ISO-646-DE (Alemán), ISO-646-DK (Danés), ISO-646-ES (Español), ISO-646-ES2 (Español - Vasco, Castellano, Catalán, Gallego), ISO-646-FR (Francés), ISO-646-FR1 (Francés), ISO-646-GB (Inglés), ISO-646-HU (Húngaro), ISO-646-IE (Irish), ISO-646-INIS (Inglés), ISO-646-INV (Inglés), ISO-646-IT (Italiano), ISO-646-JP (Japonés), ISO-646-NL (Holandés), ISO-646-NO (Noruego), ISO-646-NO2 (Noruego), ISO-646-PT (Portugués), ISO-646-PT2 (Portugués/Español), ISO-IR-10 (Sueco), ISO-646-SE2 (Sueco), ISO-646-TW (Taiwan) y ISO-646-YU (Yugoslavü).
Nueva Codificación (17/11/2025): UCS-2 LE/BE y UCS-4 LE/BE.
Nueva Codificación (13/11/2025): UTF-1.
Manejo mejorado de Entornos Multipantalla de alto DPI (09/09/2025): Manejo mejorado (guardado, carga y posicionamiento) de la configuración del tamaño de la ventana (tamaño y posición de la ventana) en sistemas con múltiples monitores de alto DPI de diferentes tamaños y resoluciones.
Manejo mejorado de Configuraciones de Tamaño de Ventana no válidas (03/09/2025): Al cargar la configuración del tamaño de la ventana, ahora se realiza una verificación para ver si la posición de la ventana almacenada y la configuración del tamaño de la ventana almacenada coinciden con el tamaño de la pantalla actual. Esto evita que la ventana se coloque fuera del área visible al cargar la configuración, por ejemplo si la configuración se guardó en una pantalla más grande que la actual.
Nota sobre Archivos rechazados (30/08/2025): Con la nueva opción "Mostrar una advertencia si archivos han sido rechazados por el filtro" en la configuración del filtro de archivos, puede recibir un mensaje de advertencia cuando los archivos individuales agregados manualmente no se puedan agregar a la lista de archivos debido a la configuración del filtro actual. Esta función sirve, entre otras cosas, para recordarle filtros antiguos pero aún activos, lo que puede llevar a preguntarse por qué determinados archivos no fueron aceptados.
Restablecimiento de la Configuración del Filtro (29/08/2025): Tanto en el cuadro de diálogo de búsqueda de carpetas como en el cuadro de diálogo de filtro de archivos, encontrará ahora un nuevo botón de reinicio ("Reiniciar Filtro") con el que puede restablecer la configuración correspondiente a su estado inicial.
Ajustes de Diseño RTL (28/08/2025): Mejoras de la interfaz gráfica de usuario del cuadro de diálogo de configuración para idiomas de derecha a izquierda.
Nueva Codificación (08/08/2025): GB18030 (Formato de Transformación Unicode Chino).
Nuevo Filtro para Páginas de Códigos (05/08/2025): Los dos nuevos filtros "Sólo páginas de códigos de 7 bits" y "Sólo páginas de códigos de 8 bits" se han añadido a los filtros existentes "ólo páginas de códigos de un solo byte / Sólo páginas de códigos de varios bytes / Compatibilidad con todos los caracteres" en los cuadros de selección para los formatos de texto. Los nuevos filtros también se pueden seleccionar a través del menú contextual del campo de entrada respectivo.
Pantalla de Bienvenida individual (12/07/2025): La pestaña "Integración al Sistema" del cuadro de diálogo Configuración (Configuración > Integración al Sistema) ahora contiene una opción para habilitar y deshabilitar la pantalla de bienvenida que aparece al iniciar el programa.
Nuevas Codificaciones HP (08/06/2025): HP-GREEK8 (Griego), HP-ROMAN8 (Europeo Occidental), HP-ROMAN9 (Europeo Occidental), HP-THAI8 (Tailandés) así como HP-TURKISH8 (Turco).
Nuevas Codificaciones KOI (02/06/2025): KOI8-R (Cirílico - Ruso, Búlgaro), KOI8-U (Cirílico - Ucraniano), KOI8-Ru (Cirílico - Ruso, Ucraniano, Bielorruso), KOI8-E (Cirílico - Ruso, Bielorruso, Macedonio, Serbio, Ucraniano) y KOI8-T (Cirílico - Tayiko).
Nuevos Atajos de Teclado (30/05/2025): Los cuadros de diálogo "Configuración", "Información", "Columnas", "Búsqueda en Carpetas" y "Filtro de Archivos" ahora se pueden cerrar usando la tecla ESC.
Nuevas Opciones de Ordenación para la Lista de Archivos (25/05/2025): La ordenación del texto en la lista de archivos ahora puede verse influenciada por las siguientes nuevas opciones: "Ignorar mayúsculas y minúsculas" ("A" y "a" se tratan de la misma manera), "Ignorar los diacríticos" ("ä", "á", "ā", etc. se tratan como "a"), "Ignorar las siguientes palabras" (se pueden definir palabras arbitrarias como "the" o "a" que se consideran inexistentes durante la clasificación - con esto "Beatles" se clasifica igual que "The Beatles"), "Tratar los siguientes caracteres como espacios" (permite que caracteres como espacios, "-" o "_" sean tratados de la misma manera durante la clasificación) y "Tratar los caracteres ä/ö/ü/ß como ae/oe/ue/ss" (clasificación como en un diccionario alemán). Las nuevas opciones se pueden encontrar a través del menú contextual de la lista de archivos "Columnas" en la pestaña "Ordenación" en "Ordenación de texto".
Nuevas Codificaciones Asiáticas de Windows (13/05/2025): WIN-932 (Japonés), WIN-936 (Chino Simplificado), WIN-949 (Coreano) y WIN-950 (Chino Tradicional).
Visualización de la Codificación (11/05/2025): Los archivos ANSI con codificación desconocida ahora se muestran en la lista de archivos como "ANSI" en lugar de "WIN CP" como antes, pero aún se leen y procesan con la página de códigos predeterminada de Windows de forma predeterminada. Este cambio a un nombre más general pretende reflejar que estos archivos también pueden tener otras codificaciones.
Filtros para Archivos de Texto (10/05/2025): Con tres nuevos filtros de archivos, ahora puede filtrar por propiedades de archivos de texto, como "Codificación", "Marca de Orden de Bytes" y "Tipo de Salto de Línea" al buscar carpetas o filtrar su lista de archivos. Los tres nuevos parámetros "filter-enc", "filter-bom" y "filter-lb" están disponibles para el control de scripts para estos filtros.
Filtrado de Páginas de Códigos (07/05/2025): La lista de codificaciones en los dos cuadros de selección para leer y guardar ahora también se puede filtrar además de ordenar. Con los nuevos filtros "Sólo páginas de códigos de un solo byte", "Sólo páginas de códigos de varios bytes", "Sólo codificaciones que admiten todos los caracteres" o "Todas las páginas de códigos", puede limitar la selección de la lista en consecuencia. Haga clic derecho en el cuadro de selección respectivo para configurar los filtros.
Procesamiento de Archivos seleccionados (27/04/2025): El comportamiento de preguntar si solo se deben procesar los archivos seleccionados en la lista de archivos si uno o más archivos están marcados en la lista de archivos ahora se puede ajustar usando la nueva opción "Si hay archivos seleccionados en la lista de archivos, preguntar si solo se deben procesar estos archivos" (Configuración > General). Si esta opción no está activada, siempre se procesarán todos los archivos que estén actualmente en la lista, independientemente de la selección de archivos. Sin embargo, si esta opción está activada, se le preguntará si solo se deben procesar los archivos seleccionados si hay archivos seleccionados en la lista. Si no se selecciona ningún archivo en la lista de archivos, siempre se procesan todos los archivos.
Copiar Nombres de Archivos al Portapapeles (23/04/2025): Con esta nueva opción en el menú contextual de la lista de archivos, además de las rutas completas, ahora también puede copiar fácilmente al portapapeles solo los nombres de los archivos seleccionados.
Eliminar Archivos según su Ubicación (22/04/2025): En el menú contextual de la lista de archivos con una única selección de archivo activa, ahora hay dos nuevas funciones: "Quitar archivos de esta carpeta" y "Quitar archivos de otras carpetas". Esto le permite eliminar todos los archivos de la lista que están almacenados en la misma carpeta que el archivo seleccionado o aquellos archivos que están almacenados en una carpeta diferente, conservando así solo los archivos que están en la carpeta del archivo seleccionado.
Filtro de Fecha con Especificaciones de Hora redondeadas (21/04/2025): Los filtros para las fechas de archivo que requieren un tiempo relativo, como "Mas viejo que", "Mas joven que" o "Periodo relativo", ahora tienen una nueva opción "Rondar a años / meses / semanas / días / horas / minutos completos". Si se activa esta opción, el período de tiempo relativo se redondeará en consecuencia. "Más viejo que dos años" significaría exactamente la fecha de hoy hace dos años si no se redondea, pero si se redondea siempre significaría el primero de enero del año siguiente, independientemente de la fecha de hoy. En el control de secuencia de comandos, a los parámetros "older-t", "younger-t" y "period-t1/t2" se les puede agregar "-r" para redondear (por ejemplo, "older-2y-r" para más viejo que dos años redondeados).
Diálogo para eliminar Configuraciones (15/04/2025): La función "Eliminar Configuración" ahora muestra un cuadro de diálogo en el que se enumeran todas las configuraciones de inicio, configuraciones de idioma, claves y otros archivos de configuración almacenados en la computadora respectiva y de esta manera se pueden administrar y eliminar individualmente. Anteriormente, al utilizar esta función, todos los archivos encontrados se eliminaban directamente.
Restablecimiento de Configuración ahora con Consulta (29/03/2025): La función "Restablecer Configuración" ahora solo restablece la configuración después de que se haya confirmado un mensaje de advertencia. Anteriormente se produjo un reinicio inmediato.
Ordenación de Páginas de Códigos por Idioma, Familia o Nombre (27/03/2025): La lista de codificaciones de caracteres en los dos cuadros de selección para leer y guardar ahora se puede mostrar ordenada por idioma cubierto, por familia o por nombre de la página de códigos. Al ordenar por nombres, los alias de las codificaciones se enumeran adicionalmente. Puede encontrar esas nuevas opciones haciendo clic derecho en el cuadro de selección respectivo.
Nuevas Codificaciones ISO-8859 (17/03/2025): ISO 8859-5 (Cirílico), ISO 8859-6 (Árabe), ISO 8859-7 (Griego), ISO 8859-8 (Hebreo) e ISO 8859-11 (Tailandés). Las páginas de códigos ISO 8859-1 a ISO 8859-4, ISO 8859-10 e ISO 8859-13 a ISO 8859-16 ya estaban disponibles.
Nuevas Codificaciones Latin (16/03/2025): LATIN-3 (ISO 8859-3, Europeo del Sur), LATIN-4 (ISO 8859-4, Europeo del Norte), LATIN-5 (ISO 8859-9, Turco), LATIN-6 (ISO 8859-10, Nórdico), LATIN-7 (ISO 8859-13, Báltico), LATIN-8 (ISO 8859-14, Céltico), LATIN-9 (ISO 8859-15, Europeo Occidental Nuevo) y LATIN-10 (ISO 8859-16, Europeo del Sudeste). LATIN-1 (ISO 8859-1, Europeo Occidental) y LATIN-2 (ISO 8859-2, Centroeuropeo) ya estaban disponibles.
Nuevas Codificaciones de Mac (14/03/2025): MacArabic (Árabe), MacArmenian (Armenio), MacCeltic (Céltico), MacCentralEuropean (Centroeuropeo), MacCyrillic (Cirílico - Ruso, Búlgaro, Bielorruso, Macedonian, Serbio), MacCroatian (Europeo del Sudeste), MacGaelic (Céltico), MacGeorgian (Georgiano), MacGreek (Griego), MacHebrew (Hebreo), MacIcelandic (Islandés), MacInuit (Inuktitut), MacRoman (Europeo Occidental), MacRomanian (Europeo del Sudeste), MacSaami (Saami, Kalo), MacThai (Tailandés), MacTurkish (Turco) y MacUkrainian (Cirílico - Ucranio).
Nuevas Codificaciones de Windows (13/03/2025): WIN-1254 (Turco), WIN-1255 (Hebreo), WIN-1256 (Árabe), WIN-1257 (Báltico), WIN-1258 (Vietnamita), WIN-1270 (Saami, Kalo) y CP874 (Tailandés). WIN-1250 a WIN-1253 ya estaban disponibles.
Nuevas Codificaciones de DOS (06/03/2025): CP667 (Polaco), CP668 (Polaco), CP708 (Árabe), CP720 (Árabe), CP737 (Griego), CP770 (Báltico - Estonio / Lituano / Letón), CP771 (Báltico - Lituano / Ruso), CP772 (Báltico - Lituano / Cirílico), CP773 (Báltico), CP774 (Báltico - Lituano), CP775 (Báltico), CP776 (Báltico - Lituano), CP777 (Báltico - Lituano), CP778 (Báltico - Lituano), CP790 (Polaco), CP808 (Cirílico - Ruso), CP848 (Cirílico - Ucranio), CP849 (Cirílico - Bielorruso), CP850 (Europeo Occidental), CP851 (Griego), CP852 (Centroeuropeo), CP853 (Europeo del Sur), CP855 (Cirílico - Ruso), CP856 (Hebreo), CP857 (Turco), CP858 (Europeo Occidental), CP859 (Europeo Occidental), CP860 (Portugués), CP861 (Islandés), CP862 (Hebreo), CP863 (Francés - Canadá), CP864 (Árabe - Egipto, Irak, Jordania, Arabia Saudita, Siria), CP865 (Nórdico), CP866 (Cirílico - Ruso), CP867 (Hebreo), CP868 (Árabe - Urdu), CP869 (Griego), CP872 (Cirílico), CP902 (Báltico - Estonio), CP922 (Báltico - Estonio), CP1116 (Báltico - Estonio) y CP1117 (Báltico - Estonio / Lituano / Letón). La página de códigos CP437 (Europa Occidental) ya estaba disponible.
Notificación sobre archivos seleccionados (28/02/2025): Si ha marcado más de un archivo en la lista de archivos, su número ahora se mostrará encima de la lista de archivos en el formato "Número de archivos seleccionados/número total de archivos".
Abrir o Copiar Enlaces (17/02/2025): Todos los sitios web enlazados ahora también se pueden abrir a través del menú contextual con el botón derecho del ratón (elemento "Abrir Enlace") o copiar al portapapeles como URL (elemento "Copiar Enlace"). Al hacer clic izquierdo en un enlace, se abrirá en su navegador predeterminado como antes. Utilizando el menú contextual y la nueva función de copia, la URL ahora también se puede utilizar para otros fines.
Diálogo de Filtro de Archivos (14/02/2025): En los cuadros de diálogo "Buscar Carpetas" y "Configuración de Filtro", puede encontrar nuevas funciones en el menú contextual (botón derecho del ratón) de las opciones para el filtro de nombre de archivo y el filtro de ruta de archivo. Se añaden las opciones "Activar todo" y "Desactivar todo" para seleccionar o deseleccionar automáticamente todas las opciones, así como la función "Como Inline Flags" con la que las banderas correspondientes de las opciones actualmente activadas se pueden colocar automáticamente delante del término de búsqueda sin que usted tenga que preocuparse por la sintaxis.
Parámetros únicos para Términos de Búsqueda individuales (19/01/2025): Si ha vinculado varios términos de búsqueda para su filtro de nombre de archivo o su filtro de ruta usando dos puntos : (conjunción Y) o una barra vertical | (conjunción O), anteriormente las opciones seleccionadas siempre se referían a todos esos términos de búsqueda por igual. Sin embargo, ahora es posible configurar diferentes opciones para cada uno de los términos de búsqueda. Esto se puede hacer usando las banderas "c" (distingue entre mayúsculas y minúsculas), "d" (ignorar signos diacríticos), "w" (palabras completas), "p" (comienza como palabra), "q" (termina como palabra), "b" (inicio), "e" (fin), "a" (nombre completo), así como "r" (expresión regular), que se pueden colocar delante de los términos de búsqueda individuales entre corchetes angulares <> (por ejemplo, "A:e" para: comienza con A mayúscula y termina con e minúscula).
Filtros para la Fecha del Archivo (18/01/2025): Con los nuevos filtros para la fecha de creación, la fecha de la última modificación, la fecha del último acceso y la fecha del último cambio de atributo, los archivos ahora también se pueden filtrar por estos tipos de fecha de archivo al buscar carpetas. Es posible buscar tiempos y períodos de tiempo relativos (hoy, ayer, esta semana, la semana pasada, las dos últimas semanas, este mes, el mes pasado, los dos últimos meses, este año, el año pasado, los dos últimos años, los últimos cinco años), tiempos absolutos (antes de fecha, después de fecha, entre dos fechas), tiempos relativos (más antiguo que, más joven que, entre dos puntos en el tiempo) y utilizando una búsqueda de componentes en la que se pueden buscar los componentes de fecha (día, mes, año) y los componentes de tiempo (segundo, minuto, hora) independientemente de cada uno otro. Para el control del script están disponibles los nuevos parámetros "filter-date-created" (fecha de creación), "filter-date-modified" (fecha del último cambio), "filter-date-accessed" (fecha del último acceso) y "filter-date-attrchanged" (fecha del último cambio de atributos). Puede utilizar estos parámetros con los valores "today", "yesterday", "this-week", "last-week", "this-month", "last-month", "this-year", "last-year", "before-d", "after-d", "between-d1/d2", "older-t", "younger-t", "period-t1/t2" y "components-x". Para obtener una explicación detallada de todos estos filtros y parámetros, consulte la sección filtros para la fecha de archivo en el tutorial sobre el filtro de archivos.
Importación de Carpetas (16/01/2025): Las listas de archivos a importar (archivos de texto con la extensión de archivo .filelist) ahora también pueden contener rutas a carpetas, cuyo contenido se carga de esta manera durante la importación.
Restringir el Filtrado de Nombres de Carpetas a Niveles de Carpetas individuales (13/01/2025): El filtro de ruta para buscar nombres de carpetas específicas dentro de la ruta ahora se puede limitar a cualquier nivel de carpeta (por ejemplo, "2", "3-7" o "1,5-8"). Cuando se utiliza este filtro, solo se verifican los niveles de carpeta especificados y se ignoran todos los demás niveles. Para el control de script, ahora está disponible el parámetro "filter-pathlevel" para especificar los niveles a buscar. Alternativamente, el nivel también se puede definir usando las banderas que preceden al término de búsqueda usando el parámetro "filter-path" en el formato "" o "
" (p significa otras posibles banderas).
Ampliación del Filtro de Palabra Completa (11/01/2025): La opción "Considerar sólo palabras completas" del filtro de nombre de archivo y el filtro de ruta se ha ampliado a las dos nuevas opciones "Considerar sólo palabras completas (comienzo)" y "Considerar sólo palabras completas (fin)". Si ambas opciones están activadas, esto corresponde al comportamiento anterior de "El término de búsqueda debe aparecer como una palabra completa". Sin embargo, si solo está activada una de las dos opciones, podrás buscar el principio de una palabra o el final de una palabra. Si ambas opciones están desactivadas, el término de búsqueda también puede aparecer en cualquier lugar dentro de las palabras. Los dos parámetros para el control de script "filter-name-words" y "filter-path-words" ahora se pueden utilizar con los valores "0" (la opción está desactivada), "1" (buscar palabras completas), "front" (buscar el principio de las palabras) y "back" (buscar los finales de las palabras) (antes sólo se permitían los valores "0" y "1").
Diálogo de Filtro de Archivos (09/01/2025): Los tipos de filtro para archivos individuales en el cuadro de diálogo "Agregar archivos desde carpetas" ahora se pueden contraer y expandir para que el cuadro de diálogo sea más claro. Cuando se abre el cuadro de diálogo, los filtros activos se muestran automáticamente expandidos para que estos filtros activos sean visibles inmediatamente. Además, la posición del diálogo se guarda por sesión.
Términos de Búsqueda con Conjunción Y/O (07/01/2025): Si se utilizaba el filtro para el nombre del archivo o el filtro para el nombre de la carpeta con varios términos de búsqueda diferentes, antes era suficiente que al menos uno de estos términos de búsqueda coincidiera para generar un resultado (conjunción O). Además de esta conjunción O, que todavía se puede utilizar con la barra vertical | como delimitador, ahora también existe la opción adicional de vincular los términos de búsqueda con un Y mediante dos puntos. Ejemplos de esto son "a:b" (el nombre debe contener "a" y "b"), "a|b" (el nombre debe contener "a" o "b") o "a:b|c" (el nombre debe contener "a" y también "b" o "c").
Filtrar por el Tamaño del Archivo (05/01/2025): El nuevo filtro de tamaño de archivo le permite establecer un tamaño mínimo y/o máximo en bytes, KB, MB, TB o PB para su búsqueda de archivos. Para ello, se introducen los dos nuevos parámetros "filter-size-min" y "filter-size-max" para el control del script.
Filtro por el Nivel de Carpeta (04/01/2025): El nuevo filtro de nivel de carpeta le permite limitar la búsqueda de archivos a niveles de carpeta específicos dentro de una estructura de directorios. Se pueden especificar niveles individuales (por ejemplo, "3"), así como rangos (por ejemplo, "2-5") y enumeraciones (por ejemplo, "1,5-9"). En el control del script, se puede utilizar el nuevo parámetro "filter-folderlevel" para utilizar este filtro.
Unificación de Sintaxis (03/01/2025): De forma análoga a la búsqueda de carpetas, el separador de varios términos de búsqueda dentro del filtro de nombre de archivo se ha ajustado a la barra vertical |. Para poder utilizar la barra vertical dentro de expresiones regulares, la expresión regular relevante se puede encerrar entre comillas dobles.
Filtro de Ruta (02/01/2025): Además del filtro para el nombre del archivo, ahora también hay un filtro para la ruta, que se puede utilizar para filtrar los nombres de las carpetas dentro de la ruta. Este filtro proporciona las mismas opciones que el filtro de nombre de archivo (distingue entre mayúsculas y minúsculas, ignora los signos diacríticos, solo considera palabras completas, el nombre de la carpeta debe comenzar o terminar con el término de búsqueda, el nombre completo de la carpeta debe coincidir, el término de búsqueda debe interpretarse como una expresión regulare). Estas opciones se pueden controlar mediante un script utilizando los nuevos parámetros filter-path, filter-path-matchcase, filter-path-diacritics, filter-path-words, filter-path-start, filter-path-end, filter-path-matchall y filter-path-regex.
Nuevas Opciones para el Filtro de Nombre de Archivo (31/12/2024): Además de las opciones anteriores "Distingue entre mayúsculas y minúsculas", "Todo el nombre debe coincidir" e "Interpretar como expresión regular", el filtro de nombre de archivo ahora tiene además las siguientes opciones nuevas: Ignorar signos diacríticos, el término de búsqueda debe aparecer como una palabra completa, el nombre debe comenzar con el término de búsqueda, el nombre debe terminar con el término de búsqueda. En el control del script, estas opciones se pueden controlar a través de los nuevos parámetros filter-name-words, filter-name-diacritics, filter-name-start y filter-name-end.
Búsqueda Positiva y Negativa (29/12/2024): En el filtro por el nombre de archivo ahora se pueden combinar tanto una búsqueda positiva como una búsqueda negativa colocando un signo menos delante de cada uno de los términos de búsqueda separados por un delimitador, si el término en cuestión debe excluirse de la búsqueda. Después de la actualización del 7 de enero de 2025, puede, por ejemplo, utilizar el término de búsqueda "a:-b" para buscar nombres de archivos que contengan la letra "a" pero no la letra "b". De esta forma se pueden combinar cualquier número de búsquedas positivas y negativas.
Actualizar Propiedades de Archivo (12/12/2024): En el menú contextual de la lista de archivos ahora puede encontrar la nueva entrada "Actualizar Propiedades de Archivo", con la que puede actualizar las propiedades de los archivos que ya se han leído y que aparecen en la lista, como el tamaño del archivo, la fecha de modificación o la metainformación. Puede utilizar esta opción, por ejemplo, si ha modificado archivos en programas externos después de crear la lista de archivos y desea adoptar sus nuevas propiedades en la lista de archivos.
Integración del Sistema Windows Soporte Unicode (02/12/2024): Soporte Unicode mejorado para la integración del sistema Windows, por ejemplo con respecto a los nombres de usuario y los directorios de usuarios resultantes para almacenar configuraciones que contienen caracteres Unicode.
Numeración alfabética de nombres de archivos (11/09/2024): Ahora se puede implementar la numeración consecutiva sobre varios nombres de archivos también utilizando letras en lugar de números. Para ello dispone de los nuevos marcadores de posición %alph-a% (para letras minúsculas) así como %alph-A% (para letras mayúsculas), que puede utilizar en todos los campos de las opciones de almacenamiento (carpeta, nombre de archivo, extensión de archivo) (por supuesto, también combinados con otros caracteres) y que luego se reemplazan por las letras respectivas a, b, c, d, etc., o A, B, C, D, etc., al guardar, dependiendo de la posición del archivo en la lista de archivos. Hasta ahora sólo era posible numerar con números, por ejemplo con los marcadores de posición %num% (1, 2, 3,...) o %0num% (01, 02, 03,...).
Nuevo Idioma (21/08/2024): Türkçe (Turco).
Detección Automática de Archivos (29/07/2024): Mejor rendimiento de detección de Windows ANSI sobre otras codificaciones de 8 bits.
Ordenación Automática (03/06/2024): En la configuración de la ordenación de la lista de archivos (menú contextual > Columnas > Ordenación) ahora puede definir una columna y una dirección de ordenación según la cual los archivos se ordenan automáticamente después de agregarlos.
Nuevos Tipos de Salto de Línea (21/05/2024): EBCDIC Require New Line (RNL), EBCDIC Line Feed, ATASCII End Of Line (EOL), Group Separator (GS), Record Separator (RS) y Unit Separator (US) como otros tipos de saltos de línea seleccionables para leer y guardar archivos.
Configuraciones de Ordenación (15/05/2024): Con la nueva configuración de la ordenación de la lista de archivos, ahora puede determinar el algoritmo de clasificación utilizado (ordenación alfabética, ordenación natural, algoritmo del sistema u orden aleatorio), así como especificar si se deben ignorar las letras mayúsculas y minúsculas al ordenar y si se debe mantener el orden de las otras columnas. Puede encontrar estas nuevas opciones haciendo clic derecho en la lista de archivos en "Columnas > Ordenación".
Búsqueda Inversa de los Nombres de Archivos (07/03/2024): Ahora también la búsqueda del nombre del archivo se puede revertir. Si coloca un signo menos delante del término de búsqueda, se encontrarán todos los archivos que no contengan el término de búsqueda. Si su término de búsqueda comienza con un signo menos, puede buscar "/-palabra" para que el signo menos pierda su significado. Si sólo desea buscar el signo menos, es suficiente buscar "-" sin "/". Para excluir varios términos de búsqueda, puede escribir "-abc/def/ghi" (solo busca nombres de archivos que no contengan "abc", "def" o "ghi").
Filtro de Archivos de Texto (06/03/2024): Mejoras de rendimiento del filtro "Solo Archivos de Texto".
Filtro de Búsqueda de Archivos (03/03/2024): En las opciones de filtro de archivos ahora se pueden definir varios términos de búsqueda para el nombre separando los términos individuales con el carácter / (por ejemplo, "nombre1/nombre2"). Además, ahora también se pueden separar varias extensiones de archivos con el mismo carácter (por ejemplo, "ext1/ext2/ext3"). El carácter / tiene la ventaja de que no puede aparecer en el nombre de un archivo en sí y no tiene ningún significado especial dentro de la búsqueda con comodines (wild card search) o la búsqueda con expresiones regulares, por lo que este carácter se puede utilizar como separador único. Con la nueva opción "Texto total debe coincidir", el nombre completo del archivo debe coincidir con el texto especificado o la expresión regular para ser encontrado. Si esta opción está deshabilitada, el texto o la expresión regular solo deben aparecer en algún lugar del nombre del archivo. Para el control de script de la aplicación, se ha introducido el parámetro "filter-name-matchall" para esta nueva opción.
Importación de Listas de Archivos (02/02/2024): Además de los archivos de texto con rutas de archivos por líneas, la función de importación de las listas de archivos ahora también acepta archivos en los formatos CSV, TSV, XLSX, ODS, HTML y DIF. Esto permite recargar los archivos de una lista de archivos guardada en uno de estos formatos, por ejemplo procedente del FilelistCreator.
Desactivación del Mensaje de Advertencia (31/01/2024): Con la opción "Codificación > Mostrar Advertencia", ahora puede activar o desactivar el mensaje de advertencia y el examina si todos los caracteres contenidos en el archivo se pueden guardar con la codificación elegida. Anteriormente, la verificación y la advertencia siempre estaban activas.
Nuevo Idioma (27/01/2024): Български (Búlgaro).
Nuevo Formato de Codificación (03/11/2023): Code Page 437 (CP437, IBM437, OEM-US) como más formato de codificación para leer y escribir los archivos.
Posicionamiento de la Ventana (01/11/2023): Con la nueva opción "Configuración > Integración al Sistema > Siempre visible" puede mantener la ventana del TextEncoder permanentemente en primer plano sobre todas las demás ventanas del programa.
Nuevo Idioma (17/10/2023): 日本語 (Japonés) en las versiones para Windows, Linux et macOS..
Visualización de la Codificación en la Lista de Archivos (13/09/2023): Si un archivo de texto no contiene un byte mayor que 127, la codificación de ese archivo ahora se mostrará como "US-ASCII/UTF-8" en la lista de archivos. Motivo: Los textos guardados en formato UTF-8 sin marca de orden de bytes, que no contienen caracteres fuera del rango ASCII, no se diferencian en el nivel de bytes de los textos puramente ASCII. Anteriormente, sólo se mostraba "US-ASCII" para dichos archivos en la lista de archivos como mínimo común denominador, lo que confundía a algunos usuarios que esperaban "UTF-8" en su lugar. Para evitar esta confusión, ahora se indican ambas codificaciones. Este cambio sólo afecta a la información en la lista de archivos y no tiene ningún efecto en el procesamiento interno de los archivos.
Propiedades de Lista (07/09/2023): El cuadro de diálogo "Propiedades de Lista" ahora muestra el resumen agrupada por tipos de archivos o por extensiones de archivos. Se agregó una nueva columna "Porcentaje" y las listas ahora se pueden copiar al portapapeles como texto, CSV o TSV usando botones.
Manejo de Archivos (16/06/2023): Manejo mejorado de archivos sin extensión.
Almacenamiento de Posiciones (09/06/2023): Almacenamiento mejorado de la última posición de la ventana en entornos con más de un monitor.
Almacenamiento de Tallas (06/06/2023): Almacenamiento mejorado del tamaño de la ventana del programa, los anchos de las columnas y la ordenación del programa en condiciones de alto DPI.
Nueva Función de la Lista de Archivos (25/04/2023): A través del menú contextual de la lista de archivos (botón derecho del ratón) y el nuevo elemento de menú "Remover Archivos Binarios", puede eliminar todos los archivos binarios de la lista de archivos para que solo permanezcan los archivos de texto editables.
Nuevo Filtro (27/02/2023): Si antepone el filtro para las extensiones de archivo con un signo menos, solo se encontrarán los archivos con una extensión de archivo diferente a la especificada. Por ejemplo, el filtro "-csv,xml" excluye todos los archivos con los formatos CSV o XML.
Nueva Función de la Lista de Archivos (26/02/2023): A través del menú contextual de la lista de archivos (botón derecho del ratón) y el nuevo elemento de menú "Propiedades de la Lista", se puede mostrar un resumen de todos los archivos en la lista de archivos desglosados por su formato.
Nueva Opción de las Opciones de Almacenamiento (05/02/2023): Mantener la fecha del archivo original, configurable a través de la interfaz gráfica de usuario, así como el nuevo parámetro "date=keep" para el control de script.
Nueva Función de la Lista de Archivos (24/01/2023): Copiar rutas de archivos en el portapapeles (hasta ahora solo era posible copiar archivos en el portapapeles).
Ajustes de la Interfaz de Usuario (22/10/2022): Ajustes de las ventanas y diálogos del programa para una pantalla mejorada en condiciones de resolución de dpi alto.
Nuevos Marcadores de Posición (06/08/2022): Con el parámetro "info" para mostrar información del archivo a través del script, ahora también los marcadores de posición del TextConverter para el nombre del archivo, la carpeta, el tamaño del archivo y la fecha se pueden utilizar.
Integración al Sistema (31/07/2022): Posibilidad de integrar el TextEncoder en el menú contextual "Enviar a" del explorador de Windows para abrir archivos y carpetas con archivos en el TextEncoder para editar directamente desde el explorador con hacer clic derecho. Puede encontrar la opción en el menú "Configuración > Integración al Sistema > Menú Contextual".
Nuevo Parametro (21/07/2022): Con el nuevo parámetro "info" para la versión por lotes del TextEncoder, puede mostrar información sobre el archivo aprobado en la consola. A través de este parámetro, se puede pasar una cadena que contiene caracteres arbitrarios y los marcadores de posición %enc%, %bom%, %encbom%, %lb%, %lines%, %chars% y %words%. Ejemplo: TextEncoder -cl archivo.txt "info=%enc% %lb% - %words% palabras"
Archivos de configuración en modo por lotes (23/05/2022): Además del control anterior del modo por lotes del TextEncoder a través de los parámetros, ahora también se pueden pasar archivos de configuración habituales como parámetros que pueden contener todas las configuraciones de la interfaz gráfica de usuario. Los archivos de configuración se pueden combinar y sobrescribir con todos los parámetros convencionales.
Nueva Columna (22/05/2022): Con la nueva columna "Primeros Caracteres", puede mostrar los primeros caracteres de los archivos en la lista de archivos.
Salto de Línea en varios Caracteres (09/03/2022): Posibilidad de definir una lista de varios caracteres diferentes o combinaciones de caracteres diferentes en las que se envuelve la línea. La definición de los caracteres se puede hacer en forma de texto o puntos de código. Con esta opción, es posible usar el TextEncoder para normalizar los archivos con un tipo de rotura de línea mixta (por ejemplo, si un archivo contiene tanto las roturas de CR y LF) a los archivos que solo tienen un tipo de salto de línea después de la conversión.
Carácter personalizado para las Salidas de Líneas (08/03/2022): Además de los caracteres preestablecidos para las salidas de línea, ahora también se pueden definir caracteres personalizados como un carácter para un descanso de línea. Los caracteres se pueden definir tanto como texto como como puntos de código. Una rotura de línea puede consistir en uno o más caracteres personalizados adyacentes.
Longitud de Línea fija (07/03/2022): Además del uso de caracteres para saltos de línea, ahora también es posible definir las salidas de línea a través de un número fijo de caracteres por línea. Con esto, el TextEncoder se puede usar para convertir archivos con longitud de línea fija en archivos con cualquier otro tipo de salto de línea.
Verificación en caracteres no compatibles (22/02/2022): Antes de guardar un archivo en una codificación específica, ahora se verifica automáticamente si todos los caracteres contenidos en el archivo se pueden almacenar con la codificación seleccionada. Si no, se muestra un mensaje de advertencia correspondiente (solo durante la operación a través de las interfaces de usuario gráficas, no cuando se llaman a través de la línea de comandos o el script).
Nuevo Tipo de Salto de Línea (14/02/2022): Además de la pestaña vertical (U+000B), ahora también se puede usar la pestaña horizontal (U+0009) como un carácter para una línea nueva (lea y escritura).
Configuración (17/01/2022): Para reducir el tamaño de los archivos de configuración, solo se almacenan aquellas configuraciones, que se desvían de las configuraciones predeterminadas.
Nuevo Parametro (05/11/2021): Con el nuevo parámetro keep-subdirs para la versión por lotes del TextEncoder, se puede controlar si la estructura de la carpeta anterior debe permanecer o no en la nueva carpeta si los archivos de una carpeta con subcarpetas se convierten y se almacenan en una nueva carpeta.
Nuevos Atajos de Teclado (27/07/2021): CTRL+O (Agregar archivos), CTRL+D (Añadir archivos de la carpeta), CTRL+E (Exportar la lista de archivos), CTRL+I (Importar la lista de archivos), Shift+CTRL+W (Eliminar todos los archivos de la lista de archivos), Shift+CTRL+S (Convertir todos los archivos de la lista de archivos) y ESC (Salir del programa).
Almacenamiento del Estado (21/07/2021): Almacenamiento del estado de los elementos de la interfaz plegable si la opción "Guardar tamaño y posición de la ventana" está habilitada en la configuración.
Nueva Opcion (18/05/2021): Guardar solo en caso de cambio: Si esta opción está activa, solo se guardan los archivos de la lista (sobrescritos o como un archivo nuevo) que son diferentes del archivo original.
Detección de Idioma (03/05/2021): Mejora de la detección automática de idioma del idioma del sistema al iniciar el programa.
Optimización GUI RTL (14/04/2021): Optimización del contenedor de configuración, las opciones de almacenamiento, los cuadros de diálogo y el diseño general del programa para idiomas escritos de derecha a izquierda.
Nuevo Idioma (12/04/2021): اَلْعَرَبِيَّة (Árabe).
Detección de Codificación (04/04/2021): Mejora del reconocimiento automático de archivos de texto con las codificaciones UTF16-LE, UTF16-BE, UTF32-LE y UTF32-BE sin marca de orden de bytes.
Búsqueda Wildcard (30/03/2021): Además de la búsqueda con expresiones regulares, el filtro para el nombre del archivo y la extensión del archivo ahora también admite búsquedas con comodines más simples con * (cualquier serie de uno o más caracteres o ningún carácter) y ? (un solo carácter).
Eliminar Archivos inexistentes (21/03/2021): Nueva opción en el menú emergente de la lista de archivos, que puede verificar si los archivos en la lista de archivos aún existen o, por ejemplo, se han eliminado o movido después de agregarse.
Buscar en Carpetas (19/01/2021): Control de diálogo mejorado al agregar archivos de varias carpetas.
Selección múltiple de Carpetas (14/01/2021): En el cuadro de diálogo para agregar archivos desde carpetas, con la tecla CTRL presionada, ahora se pueden seleccionar, buscar y agregar varias carpetas al mismo tiempo.
Nuevos Atajos de Teclado (23/12/2020): Puede usar DEL para eliminar los archivos seleccionados, Shift + DEL para eliminar los archivos no seleccionados y CTRL + DEL para eliminar todos los archivos de la lista de archivos.
Propiedades de Archivo en Lista de Archivos (10/11/2020): Actualización en vivo de las propiedades del archivo al convertir.
Opciones de almacenamiento plegable (22/10/2020): Las opciones de almacenamiento ahora se pueden contraer. Esto permite que el programa se utilice mejor en pantallas más pequeñas.
Nuevo Idioma (24/02/2020): Polski (Polaco).
Nuevo Idioma (06/12/2019): Русский (Ruso).
Nuevo Idioma (01/12/2019): 简体中文 (Chino Simplificado).
Exportación e importación de la lista de archivos (31/07/2019): La lista de archivos ahora se puede exportar como archivo. El archivo exportado puede importarse en este u otros programas.
Nuevos Parametros (17/03/2019): Nuevos parámetros para la Versión Batch para forzar el formato de lectura (enc-read y lb-read), controlar las opciones de guardar (save, save-folder, save-name y save-ext), filtrar los archivos de las carpetas (search-subdirs, filter-ext, filter-name, filter-name-matchcase, filter-name-regex, filter-hiddenfiles y filter-onlytextfiles), eliminar el archivo original (delfile) y abrir el archivo convertido (openfile).
Nuevos Idiomas (13/03/2019): Español y Français (Francés).
Nueva Versión del Programa (13/03/2019): Nueva versión gratuita del programa TextEncoder Basic con funcionalidad limitada (solo se pueden editar 10 archivos al mismo tiempo).
Columnas personalizadas (07/12/2018): Las columnas personalizadas ahora se pueden definir en la lista de archivos (clic con el botón derecho o via menú de configuración).
Archivos Seleccionados (12/04/2018): Posibilidad de editar solo los archivos seleccionados actualmente de la lista (marque los archivos en la lista de archivos, luego haga clic en Convertir).
Ancho de las Columnas (12/04/2018): Ahora se puede guardar el ancho de las columnas de la lista de archivos.
Nuevos Formatos (16/03/2018): Latin-1 (ISO 8859-1), Latin-2 (ISO 8859-2), página de códigos de Windows general, Windows-1250 (Central European), Windows-1251 (Cyrillic), Windows-1252 (Western European) y Windows-1253 (Greek).
Codificación y salto de línea forzada (13/03/2018): Además del reconocimiento automático de la codificación y el salto de línea, los archivos ahora también se pueden leer con una codificación y un salto de línea definido por el usuario.
Nuevas Columnas (09/03/2018): Visualización de codificación, salto de línea y vista previa en la lista de archivos.
Opciones de Almacenamiento (07/03/2018): Extensión de las opciones de guardado (sobrescribir, guardar como nuevo archivo, cambiar carpeta, nombre o extensión de archivo).
Cambiar el tipo de salto de línea (03/03/2018): Además de la codificación, el TextEncoder ahora también puede cambiar el tipo de salto de línea utilizado para los archivos de texto.
Enmienda (01/02/2015): Mejoras para multipantallas.
Nuevo parametro (13/02/2013): Nuevo parámetro para la versión por lotes: ahora, puede pasar la ruta a un directorio como parámetro para convertir todos los archivos de esta carpeta.

Nota: Los cambios menores, como la actualización de una traducción de programa existente o la reparación de un error, generalmente no se incluyen en esta lista. Por lo tanto, si encuentra una versión más reciente del programa en el área de descarga que la fecha más reciente en esta lista, por lo general, hemos realizado un cambio de este tipo en el programa.